當前位置:首頁 » 防曬指南 » 醫用防曬隔離霜英文怎麼翻譯

醫用防曬隔離霜英文怎麼翻譯

發布時間: 2023-01-21 04:01:57

『壹』 隔離霜 和 潤膚乳的英文怎麼說(寫)

1、隔離霜

【Make-up Base】

讀音:[mekʌp][beɪs]

解釋:妝前乳,意為用在化妝之前的底霜

【SunBlock】

讀音:['sʌnblɔk]

解釋:防曬隔離霜

2、潤膚乳

【Moisturizer】

讀音:['mɒɪstʃəraɪzə(r)]

解釋:保濕/潤膚乳,潤膚膏

【Emulsion】

讀音:[ɪ'mʌlʃ(ə)n]

解釋:乳液,乳劑

(1)醫用防曬隔離霜英文怎麼翻譯擴展閱讀

常見的護膚品英文名稱:

1、洗面奶facial cleanser/face wash

2、爽膚水toner/astringent

3、護膚霜moisturizer and creams

4、日霜day cream

5、晚霜night cream

6、精華essence

7、眼部凝膠eye gel

8、面膜facial mask/masque

9、眼膜eye mask

10、唇膏lip balm

11、磨砂膏facial scrub

12、潤膚露body lotion

13、護手霜hand lotion

『貳』 各類化妝品的英文翻譯

一、護膚類

1、保濕霜:Moisturizing cream

2、化妝水:astringent

3、美白霜:whitening cream

4、去角質霜:exfoliating cream

5、洗面奶:facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel) 

6、護膚: skin care  

7、爽膚水: toner/astringent

8、保濕:moisturizer  

9、面膜: facial mask/masque 

10、眼膜: eye mask 

二、彩妝類

1、彩妝: cosmetics 

2、遮瑕膏: concealer

3、粉底:foundation

4、 修容餅:shading powder

5、隔離霜,防曬:sun screen/sun block

6、散粉:loose powder  

7、閃粉:shimmering powder/glitter 

8、眉粉: brow powder 

9、眉筆:brow pencil

10、唇膏: lip color/lipstick(筆狀 lip pencil,膏狀 lip lipstick,盒裝 lip color/lip gloss)

三、功能類

1、去黑頭: blackhead removal/(deep) pore cleanser/striper pore refining  

2、收縮毛孔: pore contraction

3、保濕:moisturizer

4、去死皮: exfoliating scrub

『叄』 防曬霜用英語怎麼說

防曬霜的英語翻譯為「sunblock」、「sun cream」。

例句:

1、那麼什麼對她的皮膚好呢?放在她漂亮的手提包里隨身攜帶的防曬霜。

Whatisgoodforherskin?The sunblockshecarriesaround inherbeautybag.

2、因此,防曬霜能緩和對紫外線的吸收,同時則減少對皮膚的刺激。

Therefore, light, whileadecrease of

skinirritation.

(3)醫用防曬隔離霜英文怎麼翻譯擴展閱讀:

「sunblock」的近義詞為「SunScreen」,指防曬油中的遮光劑。

例如:

Foreveryday,atmydermatologist』srecommendation,Iwear asunscreenofSPF15

or30onmyfaceandneck.

在我皮膚科醫生的推薦下,我每天給我的臉和脖子抹防曬指數15或者30的防曬霜。

『肆』 化妝品里的隔離霜用英文怎麼說

隔離霜英文:Makeup Base (也叫:打底霜、上妝前底霜、妝前乳)

1、Makeup

讀音:英 ['meɪkʌp] 美 ['meɪkˌʌp]

含義:

n. 化妝品;組成;體格;性格;補充

例句:For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily.

漂亮的姑娘加上化裝,是錦上添花。

2、Base

英 [beɪs] 美 [beɪs]

n. 底部;基地;基礎;基數;基線;(棒球)壘;[化]鹼

vt. 以 ... 作基礎

adj. 卑鄙的;不道德的

I found a small leaf at the base of the flower.

我在那朵花的底部發現一片小葉。

(4)醫用防曬隔離霜英文怎麼翻譯擴展閱讀

同近義詞:

1、cosmetics

英 [kɒz'metɪks] 美 [kɒz'metɪks]

n. 化妝品

She wants to supervise the cosmetics shop.

她想自己管理那間化妝品店。

2、maquillage

英 [ˌmækɪ'jɑːʒ] 美 [ˌmækɪ'jɑːʒ]

n. 化妝品;美容品

Maquillage .Climax Water Compact UV.

極致無瑕水漾粉底 .... 同類型產品。

『伍』 隔離霜的英文是什麼 好幾個問題呢,進來看。

隔離霜的英文是什麼?有顏色嗎?
隔離霜叫foundation primer,意思是用在底妝之前的霜。
樓上說的UV Base或UV Blocker是防曬霜的意思。
隔離霜並不是都是有防曬功效的,只有加了有「UV」說明的才有。
顏色方面,基本款的都是膚色的,遮瑕效果不佳,近年流行的紫隔,綠隔,粉紅色才有修正膚色的作用。 紫色可以修飾偏黃肌膚,綠色可以修飾泛紅肌膚,粉紅色修飾蒼白肌膚.

隔離霜是不是就是化妝前打底的那個?是打底,但是打底的不光只有隔離霜,先要基礎護膚,塗潤膚霜,之後隔離霜,然後上底妝,就是粉底類。

在電腦前用的隔離霜,就是化妝前打底的那個嗎?是。隔離霜可隔離灰塵,電腦輻射等,但是效果好壞是具體功能而定。

『陸』 隔離霜的英文怎麼說

漢語: 隔離霜
英語 sunscreen

『柒』 隔離霜VS防曬霜,有什麼區別英文怎麼說

隔離霜,英文makeup
base起到改善膚色不均,呵護肌膚使其隔絕彩妝與外界惡劣環境,防止電腦輻射對皮膚的傷害的作用同時有一定的防紫外線功能。
防曬霜,英文sun
block,主要是防止紫外線傷害皮膚

『捌』 隔離霜英文單詞怎麼寫

英文隔離霜的表達因應具體功效不同而不同BB霜:Blemish
Balm
cream防曬霜:Snscreen
cream打底霜:Makeup
base遮瑕膏:concealer望採納

『玖』 隔離霜VS防曬霜,有什麼區別英文怎麼說

防曬霜 sunscreen cream
隔離霜 MAKE UP BASE
隔離霜是個保護化妝、保護皮膚的重要步驟。隔離霜對紫外線確實有隔離作用,而其實質就是防曬!隔離霜中所用的防曬劑和防曬霜中所用是一樣,通常分為有機防曬劑,物理防曬劑兩類。有機防曬劑和紫外線作用,改變紫外線波長,使原本對肌膚有害的紫外線,轉變為無害;物理防曬劑(鈦白粉,二氧化鋅等等)主要是靠折射原理來阻擋紫外線。從這個角度看,隔離霜和防曬霜是一回事。

『拾』 隔離霜英文是什麼

隔離霜英文表達有:makeup base, sun block/sun screen, pre-makeup, foundation primer。

1,Makeup Base,隔離霜,也叫:打底霜、上妝前底霜、妝前乳。make up是化妝,化妝品的意思,base是基礎、底層的意思,也就是說這種隔離霜可以用作化妝打底,比如粉底之類的。

例句,Correcting Makeup Base遮瑕隔離霜。

2,sun block/sun screen,sun是太陽;陽光的意思,block意為阻止;阻塞;限制。screen則表示掩蔽,屏蔽。隔離霜多有阻隔太陽,防曬的功效。

例句,Use a sunscreen suitable for your skin type.使用一款適合你的皮膚類型的防曬隔離霜。

3,pre-makeup,foundation primer,意思都是用在底妝之前的霜。pre-makeup 意為在化妝之前。primer 意為打底的意思。

例句,Primerisaprotectiveprovides a smoothsurfaceforfoundation. 隔離霜主要是在上粉底之前起一個保護性作用。

(10)醫用防曬隔離霜英文怎麼翻譯擴展閱讀

護膚品化妝品英文:

一,化妝品/護膚品/洗滌護膚 skin care:

洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel);

爽膚水: toner/astringent;緊膚水:firming lotion;

柔膚水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist);

護膚霜: moisturizers and creams;保濕:moisturizer;美白:whitening。

露:lotion,霜:cream;日霜:day cream;晚霜:night cream;

眼部gel: eye gel;面膜: facial mask/masque;

眼膜: eye mask;護唇用:lip care;口紅護膜:lip coat;

磨砂膏: facial scrub;去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining;

去死皮: exfoliating scrub;潤膚露(香體乳):lotion/moisturizer。

二,化妝品/護膚品功能:

acne/spot(青春痘用品);active(賦活用);after sun(日曬後用品);

alcohol-free(無酒精);anti-(抗、防);anti-wrinkle(抗老防皺);

balancing(平衡酸礆);clean-/purify-(清潔用);combination(混合性皮膚);

dry(乾性皮膚);essence(精華液);facial(臉部用);

fast/quick dry(快乾);firm(緊膚);foam(泡沫);

gentle(溫和的);hydra-(保濕用);long lasting(持久性);milk(乳)。


熱點內容
蕊膚雅面膜一般敷多久 發布:2023-08-31 22:03:54 瀏覽:1955
質地較濃防曬霜怎麼使用 發布:2023-08-31 22:00:02 瀏覽:1211
專業化妝師如何貼雙眼皮 發布:2023-08-31 21:58:43 瀏覽:1069
雞蛋清加什麼美白祛斑最快 發布:2023-08-31 21:58:35 瀏覽:1022
資生堂櫻花美白淡斑精華多少錢 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:775
孕婦喝什麼美白飲最好 發布:2023-08-31 21:55:12 瀏覽:1697
瑪西化妝品怎麼樣 發布:2023-08-31 21:55:06 瀏覽:1291
為什麼護膚品一旦停了就嚴重 發布:2023-08-31 21:50:21 瀏覽:1265
補水什麼時間做 發布:2023-08-31 21:47:15 瀏覽:1260
為什麼一年四季都做好防曬 發布:2023-08-31 21:45:25 瀏覽:1190