護膚品用英語怎麼zhuow
① lotion是什麼意思化妝品
lotion的翻譯是洗液,洗劑;護膚液,乳液。也可以表示更加具體的化妝品,如爽膚水、防曬霜,在不同的情景下有著不同的指代
雙語例句
1. The lotion is dispensed by a handy pump action spray.
洗液由一個使用方便的按壓式皂液器提供。
來自柯林斯例句。
2. For super-soft skin, lather on a light body lotion before you bathe.
皮膚極柔嫩者,可在沐浴前塗上溫和的護膚露。
來自柯林斯例句。
3. This luxurious talcum lotion restores softness and suppleness to dehydrated skin.
這種奢侈的滑石潤膚露能使缺水的皮膚恢復柔軟與彈性。
來自柯林斯例句。
(1)護膚品用英語怎麼zhuow擴展閱讀:
1、She playfully rubs suntan lotion on his neck.
她開玩笑地把防曬露擦到他脖子上。
來自柯林斯例句。
2、The lotion moisturizes while it cleanses.
這種乳液具有清潔和潤膚的功效。
來自柯林斯例句。
lotion-網路
② 化妝品常用英語有哪些
化妝品常用的英語有:makeup彩妝、Primer妝前乳、Foundation粉底、Tinted Moisturizer潤色保濕霜、Powder蜜粉、Concealer遮瑕、Blush腮紅、Bronzer古銅修容粉、Luminizer光影液、Makeup Remover卸妝產品。
③ 化妝類英語單詞
下面是我整理的化妝類 英語單詞 , 希望對大家有幫助。
(一)
1、eye cream/eye care/eye gel:眼霜或者眼部保養品或者眼膠
2、masque:面膜,是面膜產品的通稱.
面膜的其他表示 方法 有*mask-面具*pack-外盒,包
3、day&night:指白天專用的產品和晚上專用的產品
4、exfoliate:剝落,脫落.一般看到exfoliate基本上就是去角質的產品了.
其他表示方法:scrub去除雜質
5、essence:精華,要素;指精華液,美容液,精華露.
essential-精華的;soul-精髓;extract-萃取精華
6、lotion:化妝水,洗滌劑.英文法文表示一致,都是lotion
有些品牌也用lotion作為乳液的用詞,不過嚴格來講,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳狀物),或者milky(乳狀的),也就是milk/milky lotion
化妝水的其他用語:toner;tonic;water
乳液的其他用語:fluid-流動的,液體(英文法文通用);liquid-液體物質
7、foam:泡沫,或者可以擠出來的泡沫,可以產生泡沫的產品
8、soap:肥皂,塊狀的產品
肥皂類其他用語:bar
9、make up remover:卸妝
卸妝的其他用語:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清潔,掃除的意思,但有時會跟洗臉產品的標示有重疊,要留意是否註明[可以清除彩妝]
10、balm:香油,芳香性樹脂,大多指護唇油(罐裝的唇膏)
護唇膏的其他用語:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用軟膏
11、shake well before use:使用前請先搖勻
通常這一類產品都含有不同密度的物質,所以要先搖勻
搖勻的其他用語:brandish-搖動;jiggle-輕輕晃動;joggle-輕搖
12、tissue-off:用完以後要以面紙或者化妝棉,擦掉的產品
擦拭的其他用語:well-off;brush;wipe off
需要[剝,撕]的其他用語eel off
13、wash-off:水洗,用後要洗掉的
水洗的其他用語:water-off;rinsing-off;washable;sweep
14、pat:輕拍,輕撫,輕壓
拍打的其他用語ab-以手按壓;flap-拍打,撲打
有些產品需要稍加畫圓,按摩.外文是:massage-onto-在肌膚上面按摩;circular movement-畫圓移動
(二)
一,化妝品/護膚品/洗滌
護膚: skin care
護膚霜: moisturizers and creams
保濕:moisturizer
隔離霜,防曬:sun screen/sun block
洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)
爽膚水: toner/astringent
緊膚水:firming lotion
柔膚水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)
美白:whitening
露:lotion,霜:cream
日霜:day cream
晚霜:night cream
眼部gel: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
護唇用:lip care
口紅護膜:lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: exfoliating scrub
潤膚露(香體乳):lotion/moisturizer
護手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: wash
二,化妝品/護膚品功能
fast/quick dry(快乾)
firm(緊膚)
foam(泡沫)
gentle(溫和的)
hydra-(保濕用)
acne/spot(青春痘用品)
active(賦活用)
after sun(日曬後用品)
alcohol-free(無酒精)
anti-(抗、防)
anti-wrinkle(抗老防皺)
balancing(平衡酸礆)
clean-/purify-(清潔用)
combination(混合性皮膚)
dry(乾性皮膚)
essence(精華液)
facial(臉部用)
long lasting(持久性)
milk(乳)
mult-(多元)
normal(中性皮膚)
nutritious(滋養)
oil-control(抑制油脂)
oily(油性皮膚)
pack(剝撕式面膜)
peeling(敷面剝落式面膜)
remover(去除、卸妝)
repair(修護)
revitalite(活化)
scrub(磨砂式(去角質))
sensitive(敏感性皮膚)
solvent(溶解)
sun block(防曬用)
toning lotion(化妝水)
trentment(修護)
wash(洗)
waterproof(防水)
三,化妝品/彩妝
彩妝: cosmetics
遮瑕膏: concealer
修容餅:shading powder
粉底: foundation (compact,stick)
粉餅: pressed powder
散粉:loose powder
閃粉:shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder
眉筆:brow pencil
眼線液(眼線筆):liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇線筆: lip liner
唇膏: lip color/lipstick(筆狀 lip pencil,膏狀 lip lipstick,盒裝 lip color/lip gloss)
唇彩: lip gloss/lip color
腮紅: blush
卸裝水: makeup remover
卸裝乳: makeup removing lotion
帖在身上的小亮片: art
發: hair procts/accessories
洗發水: shampoo
護發素: hair conditioner
鋦油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment
摩絲: mousse
發膠: styling gel
染發: hair color
冷燙水: perm/perming formula
卷發器: rollers/perm rollers
指甲: manicure/pedicure
指甲油: nail polish/color/enamel
去甲油:nail polish remover
護甲液:nail saver
四,化妝品/化妝工具
工具: cosmetic applicators/accessories
粉刷: cosmetic brush, face brush
粉撲: powder puffs
海綿撲: sponge puffs
眉刷: brow brush
睫毛夾: lash curler
眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator
口紅刷: lip brush
胭脂掃: blush brush
轉筆刀: pencil sharpener
電動剃毛器: electric shaver-for women
電動睫毛卷: electric lash curler
描眉卡: brow template
紙巾: facial tissue
吸油紙: oil-absorbing sheets
化裝棉: cotton pads
棉簽: q-tips
④ 誰知道. BB霜、隔離霜、粉底、眼影、洗面奶、唇膏、唇彩、粉撲、翻譯成英語怎麼說啊
1、BB霜:Blemish Balm
意思是傷痕保養霜,最初是德國人為接受鐳射治療的病人設計的,後來經過韓國改良之後,使其兼具遮瑕、調整膚色、防曬、細致毛孔,裸妝效果。
2、隔離霜:foundationprimer
隔離霜是保護皮膚的重要護膚品。隔離霜對紫外線有隔離作用,實質就是防曬。隔離霜中所用的防曬劑和防曬霜是一樣,通常分為有機防曬劑和物理防曬劑兩類。
3、粉底:Foundation
粉底是施用於整個面部來起修飾和遮蓋作用的一種美容化妝品。其最基本作用是顏面的修飾,它可以對面部進行膚色補正、修正質感、遮蓋皮膚上的雀斑和肝斑等色素沉著,改善皮膚的粗糙感。另外,它還可以散射紫外線,防止過量的紫外線對皮膚的傷害。根據劑型可以分為以粉體為主的固體粉底製品、乳化型粉底製品和油水分散型粉底製品。人們可根據自身膚質選用適宜的粉底。
4、眼影:Eye Shadow
眼影是彩妝的一種,用於塗抹在眼臉(即眼皮)和眼角上,產生陰影和色調反差。眼影有粉末狀、棒狀、膏狀、乳液狀、鉛筆狀和亮片狀。顏色十分多樣,包括藍、青、綠、棕、茶、褐、和紫色等,其他供調色有黑、白、紅和黃色等。
5、洗面奶:Facial Cleanser
洗面奶屬於潔膚化妝品,其目的是清除皮膚上的污垢,使皮膚清爽,有助於保持皮膚正常生理狀態。洗面奶清洗皮膚時,清洗的對象物(即基質)是人體皮膚,粘附在上面的污垢基本是皮脂和角質層碎片及其氧化分解物(污垢),或者是與之黏在一起的美容化妝品殘留物。
6、唇膏:lipstick
唇膏是最原始、最常見的口紅的一種,一般是固體,質地比唇彩和唇蜜要乾和硬。唇膏已成了我國現代女性的常用化妝品。在口唇上塗一層恰到好處的唇膏能使人顯得格外嬌媚。色彩飽和度高,顏色遮蓋力強,而且由於是固體一般不容易由於唇紋過深而外溢,常用它來修飾唇形、唇色。
7、唇彩:Lip gloss
唇彩是一類唇部的化妝品總稱。粘稠液體或薄體膏狀,富含各類高度滋潤油脂和閃光因子,所含蠟質及色彩顏料少。晶亮剔透,滋潤輕薄;上色後使雙唇濕潤立體感強;尤其在追求特殊妝扮效果時表現突出。
8、粉撲:powder puff
粉撲是化妝工具的一種,一般散粉和粉餅盒中都會包含粉撲,多為棉質和絲絨材料,用於沾取粉底和修飾妝容。根據粉撲的不同類型,主要有以下作用:海綿粉撲較適合濕水使用,方便均勻地推開液狀粉底;三角形狀的則便於塗抹眼角及鼻翼等位置。干濕兩用粉撲一般是圓形或長方形,無論是否弄濕使用,都可以將干濕兩用粉餅塗於臉上。不論選用海綿粉撲或干濕兩用粉撲,還是以柔軟度適中的為佳。
⑤ 化妝品乳液英語怎麼說
翻譯:Cosmetics emulsion
⑥ 護膚產品,英文叫什麼 還有套裝 英文叫什麼
護膚品
護,保護也;膚,皮膚也;品,產品也。護膚品,既是保護皮膚的護膚產品。所以,其英語翻譯為skincare proct.
參見:1.那你是用什麼牌子的護膚產品的?
A: Which brand of skin care procts do you use?
2.護膚產品,護發產品,除臭劑和香水,還有清潔用品都可以是天然製成的。
Skin care procts, haircare procts, deodorizers and perfumes, and cleansing procts can all be made naturally.
3.有一則令化妝品公司主管們在街上手舞足蹈的新聞報道:女性寧願吃價格便宜的食物也不願意在護膚產品上少花一點!
Here』s a news story thatwill have the executives at cosmetic companies dancing in the streets: women wouldrather eat cheaper food than spendless on beautycare procts!
套裝指裝配在一起的成套事物。
護膚品套裝中套裝,指的是一套護膚品,所以這里的一套可以表示為:a set of skincare proct.
⑦ 護膚品的英語。。。。
1】淡化:desalting remove Acne vulgaris mark facemask
2】李醫生 Doctor Lee
3】茶樹精油 Tea Tree Essential Oil
4】去印膏 removing cream
5】美白精華素 Whitening Powder Complex 或者 Whitening Essence
6】果酸 AHA
7】薰衣草精油 Lavender Essential Oil
8】水楊酸 Salicylic Acid ,在化妝品上一般標:BHA
希望你滿意
⑧ 如何運用英文介紹化妝品
卸裝水:makeup remover 卸裝乳:makeup removing lotion 帖在身上的小亮片:body art 指甲:manicure/pedicure 指甲油:nail polish/color/enamel 去甲油:nail polish remover 護甲液:Nail saver 發:hair procts/accessories 洗發水:shampoo 護發素:hair conditioner 鋦油膏:conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩絲:mousse 發膠:styling gel 染發:hair color 冷燙水:perm/perming formula 卷發器:rollers/perm rollers 彩妝:cosmetics 遮瑕膏:concealer 修容餅:Shading powder 粉底:foundation (compact,stick) 粉餅:pressed powder 散粉:loose powder 閃粉:shimmering powder/glitter 眉粉:brow powder 眉筆:brow pencil 眼線液(眼線筆):liquid eye liner, eye liner 眼影:eye shadow 睫毛膏:mascara 唇線筆:lip liner 唇膏:lip color/lipstick(筆狀 lip pencil,膏狀 lip lipstick,盒裝 lip color/lip gloss) 唇彩:lip gloss/lip color 腮紅:blush Mult-(多元) Normal(中性皮膚) Nutritious(滋養) Oil-control(抑制油脂) Oily(油性皮膚) Pack(剝撕式面膜) Peeling(敷面剝落式面膜) Remover(去除、卸妝) Repair(修護) Revitalite(活化) Scrub(磨砂式(去角質)) Sensitive(敏感性皮膚) Solvent(溶解) Sun block(防曬用) Toning lotion(化妝水) Trentment(修護) Wash(洗) Waterproof(防水) 1、eye cream/eye care/eye gel:眼霜或者眼部保養品或者眼膠 2、masque:面膜,是面膜產品的通稱. 面膜的其他表示方法有*mask-面具 *pack-外盒,包 3、day&night:指白天專用的產品和晚上專用的產品 4、exfoliate:剝落,脫落.一般看到exfoliate基本上就是去角質的產品了. 其他表示方法:scrub 去除雜質 5、essence:精華,要素;指精華液,美容液,精華露. essential-精華的;soul-精髓;extract-萃取精華 6、lotion:化妝水,洗滌劑.英文法文表示一致,都是lotion 有些品牌也用lotion作為乳液的用詞,不過嚴格來講,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳狀物),或者milky(乳狀的),也就是milk/milky lotion 化妝水的其他用語:toner;tonic;water 乳液的其他用語:fluid-流動的,液體(英文法文通用);liquid-液體物質 7、foam:泡沫,或者可以擠出來的泡沫,可以產生泡沫的產品 8、soap:肥皂,塊狀的產品 肥皂類其他用語:bar 9、make up remover:卸妝 卸妝的其他用語:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清潔,掃除的意思,但有時會跟洗臉產品的標示有重疊,要留意是否註明[可以清除彩妝] 10、balm:香油,芳香性樹脂,大多指護唇油(罐裝的唇膏) 護唇膏的其他用語:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用軟膏 11、shake well before use:使用前請先搖勻 通常這一類產品都含有不同密度的物質,所以要先搖勻 搖勻的其他用語:brandish-搖動;jiggle-輕輕晃動;joggle-輕搖 12、tissue-off:用完以後要以面紙或者化妝棉,擦掉的產品 擦拭的其他用語:well-off;brush;wipe off 需要[剝,撕]的其他用語eel off 13、wash-off:水洗,用後要洗掉的 水洗的其他用語:water-off;rinsing-off;washable;sweep 14、pat:輕拍,輕撫,輕壓 拍打的其他用語ab-以手按壓;flap-拍打,撲打 有些產品需要稍加畫圓,按摩.外文是:massage-onto-在肌膚上面按摩;circular movement-畫圓移動 acne(青春痘用品) active(賦活用) after sun(日曬後用品) alcohol-free(無酒精) anti-(抗、防) anti-wrinkle(抗老防皺) balancing(平衡酸鹼) blusher(腮紅) clean-(清潔用) combination(混合性皮膚) correct(遮瑕膏) cream(霜) day(日間用) dry(乾性皮膚) essence(精華液) exfoliator(去角質) eye gel(眼膠) eye mask(眼膜) eye shadow(眼影) eyeliner(眼線(筆、刷)) facial(臉部用) fast dry(快乾) firm(緊膚) foam(泡沫) foundation(粉底) 2.3 化妝品英語2 gel(膠狀) gentle(溫和的) hydra-(保濕用) lip care(護唇用) lip coat(口紅弧膜) lipstick(口紅) long lasting(持久性) lotion(水、露) loose power(蜜粉) makeup(粉底) mask(面膜) mascara(睫毛膏) milk(乳) moisturisor(保濕面霜) mult-(多元) nail color(指甲油) nail enamel(指甲油) nail polish(指甲油) nail saver(保甲液) normal(中性皮膚) nutritious(滋養) oil-control(抑制油脂) oily(油性皮膚) pack(剝撕式面膜) peeling(敷面剝落式面膜) pressed powder(粉餅) purify(清潔用) quick dry(快乾) remover(去除、卸妝) repair(修保) revitalite(活化) scrub(磨砂式(去角質)) sensitive(敏感性皮膚) shading powder(修容餅) solvent(溶解) spot(青春痘用) sun block(防曬用) toner(化妝水) toning lotion(化妝水) trentment(修護) wash(洗) waterproof(防水) -white-(美白用) 例子: 1。具有緊致皮膚、燃燒脂肪及減少墜肉效果的纖體瘦身按摩膏,含有番木瓜果提取物、透明質酸等具有增強皮膚毛細血管微循環,促皮膚新陳代謝、去除老化角質的功效;用後有明顯清潔感和透明感。使皮膚顯現出細致柔軟的膚質。能起到緩解緊張感的作用,改善暗啞膚色,增強皮膚彈性煥發青春光彩。 2。具有休息皮膚、緩解緊張及減少墜肉效果的香熏瘦身按摩膏,添加香薰油、天然植物草本精華提取物、透明質酸等具有收斂、保濕、激活皮膚深層細胞等有效的天然成份,可以使極度疲於內外壓力的皮膚得到修整,能起到緩解緊張感及瘦身的作用。 3。使用方法:取適量本品均勻塗於皮膚表面,雙手以打圈的方式進行有規律的按摩,也可輔以蒸汽噴霧5-10分鍾,按摩20-30分鍾後,用濕巾擦凈即可。 注意:在按摩中,不要用力過度,以免引起皮膚發紅、發熱等不適現象。
⑨ 各種常用護膚品的英文說法
現在去國外旅行購物的人越來越多了,好多人雖然英語交流不行,但是一些關鍵的英文詞彙如果牢記於心,那麼在商場或免稅店購物時候就會方便不少,知道自己需要購買的商品英文說法,會有助於你的導購幫你迅速找到對應的商品哦。下面我們就來說一下主要的護膚品英文詞彙:
1- 爽膚水和乳液
爽膚水一般叫做「toner」,tone這個詞做動詞的時候,意思是「使肌肉或皮膚緊致」。那麼Toner一般就翻譯為緊膚水或者爽膚水。大家熟悉的蘭蔻粉水包裝上寫的就是toner。
還有一個詞叫做「Lotion」,這個有很多品牌的爽膚水包裝上會用這個詞,比如悅木之源(Origins)的菌菇水,瓶身上寫的就是「Soothing Treatment Lotion」(舒緩修復水)。但是在國外說到lotion這種產品的時候,其實人們想的通常都是乳液狀的護膚品。悅木之源的菌菇乳液瓶身上寫的也是lotion,叫做」Soothing Face Lotion「。
2- 面霜
Face cream,面霜基本都是質地比較濃稠的奶油狀或膏狀的護膚品,cream這個詞的本意就是奶油,所以前面加個face(臉),自然就是面霜啦。此外,如果上下文的語境已經很明確,那麼你也可以只說」cream「,聽你說話的人自然知道你說的是」面霜「。
3- 精華
其實「精華」是比較中式的說法,因為它濃度比較高,很滋養,價格一般也偏貴。常用的英文詞彙有幾個,但是每個品牌命名自己產品的選詞會有所區別。比如雅詩蘭黛小棕瓶和黛珂小紫瓶以及赫蓮娜小綠瓶叫做」serum", 蘭蔻小黑屏叫做「concentrate」,蘭蔻這個在國內一般叫做肌底液,但是在國外的商品種類里它又是被歸入精華類別的(傻傻分不清楚。。。)
4-面膜
Face mask,貼的和塗的那些面膜都可以用這個詞。
5-身體乳
Body lotion
6- 唇膜
Lip balm
7-精油
Essence oil
目前我就能想到這么7個了,歡迎留言補充哦~
⑩ 護膚品用英語怎麼說
護膚品 Skin Care,cream,skin care procts
男士護膚品 Men's skin care procts,SkinCareforMen,Skin Care
瑞典護膚品 M Picaut