化妝品日語怎麼說

① 求日語化妝品翻譯

フェイシャルトリートメント
滋潤皮膚，抑制毛孔出雜物，減少皮角質的出現

クリアローション
卸妝水，可去掉毛孔內的贓物，保持有一個透明的皮膚

② 化妝品日語翻譯

外傷，濕疹等皮膚上有異常狀況時，請不要使用
使用中，出現紅斑，瘙癢，刺激等異常狀況時，請停止使用並請教皮膚科專門醫生。如果繼續使用可能會使狀況惡化
請不要放在高溫或者日光直射的地方
不要放在小孩子能接觸到的地方

③ 日文化妝品翻譯（KOSE）

這個，本人沒怎麼看過化妝品的翻譯，可能翻譯的不專業，總之翻譯完感覺這個粉底好像很好，有點心動！~~

Kose VISEE彩妝-魅惑透明美肌兩用粉餅SPF20/PA++

● 透明感が高く、繊細でヌーディな仕上がり。ふんわりとやわらかな肌をつくりだすパウダーファンデーションです。オールシーズン用／2ウェイタイプ

透明感高，營造細膩裸妝效果。該粉底能為您打造出柔嫩肌膚。四季適用/兩用型。
● するすると軽くなめらかにのび広がり、肌にとけこむようにフィットします。
輕緩平滑地擴散滲透 ，讓皮膚更易吸收。
● 透明感の高い粉體と、肌色に近い粉體を多く配合。透明感のある均一でナチュラルな肌色を実現します。
透明感高的粉底及與膚色相近的粉底多款組合，讓您擁有通透均勻的自然膚色

● 光拡散効果の高い粉體の効果で、毛穴を目立たせず、きめこまかな肌をつくります。
有著高效光擴散效果的粉底，使您的毛孔不再顯眼，呈現細膩肌理。

● 柔軟性の高い化妝膜が、やわらかな肌質感を葉えます。

高柔軟性的化妝膜，實現柔軟的肌膚質感。

● 皮脂吸著パウダー配合で、テカリのないさらっとした肌が持続。

配合吸收皮脂的粉，讓您的肌膚持續乾爽無油光。

● ローズマリーエキス（保濕）配合でエアコンなどの乾燥から肌を守ります。

配合迷迭香精油（保濕） ，能防止空調引起的肌膚乾燥。

● 紫外線をカットして、日やけによるシミ?そばかすを防ぎます。

減少紫外線照射，防止因曬傷引起的皺紋與雀斑。

● 無香料

不添加香料

④ 化妝品日語怎麼說

補充一下日文漢字的寫法和發音：化妝品（ke syo hin 、けしょうひん）

⑤ 日語化妝品翻譯(拭き取り化粧水)

普通的化妝水是通過水分補給而達到保濕的目的。
擦拭化妝水則是用於清除掉洗完臉後還殘留下的污垢。
即便是洗過臉之後，依然會殘留下污垢和老化的角質。
為了再次確保洗完臉後的清潔，而使用擦拭化妝水。
雖然有著作為角質護理的peeling（此處直翻為剝皮美容，實際上指的是通過將硬化的角質柔軟化，清潔毛孔等來達到美白和美肌的功效。）
能得到比洗臉更好的效果，
但是這不能每天都做。
過度的進行peeling的話，會過度去掉皮膚的角質和油脂，
過度攝取的皮膚，為了恢復對外部刺激的屏障功能
就會分泌過剩的油脂
這樣就會發生變成油性皮膚這樣的情況。
在這一點上，擦拭化妝水的使用
由於可以做每天的皮膚護理，所以是安全的。
即便是這樣還是有幾處需要注意的地方。
化妝棉蘸上擦拭化妝水時，嚴禁大力，多次的皮膚擦拭。
這樣會導致皮膚粗糙，根據情況的不同也有可能引起炎症。
正確的使用方法是，用蘸上充分擦拭化妝水的化妝棉輕輕地撫拭肌膚。
對擦拭化妝水的使用，除了上文說明過的洗完臉後進行之外
也可以作為早晨洗臉的替代品使用。
因為每個人皮膚狀況都不同，希望您能夠自己做一下確認。
油性皮膚是另一回事，因為若是有著中性皮膚和乾性皮膚的人，在早上起床的時候，汗與油脂分泌較少，所以比較推薦將其作為造成洗臉的替代品，
讓您在忙碌的早晨得以縮短在皮膚護理上的時間。
雖這么說，但基本上還都是在洗完臉之後才進行的。
通過使用擦拭化妝水能夠徹底清除無法洗掉的污垢和角質。
能夠使用化妝水來進行皮膚擦拭或許會讓您感到意外，此外還有用美容液（既精華液）來進行擦拭的化妝品。
在這種場合下，您就能夠期待既有著角質護理又有著讓美容液（精華液）充分吸收的W效果
（全手打，寫了好久的）

⑥ 化妝品的日語怎麼說及發音

化粧品

平假名：【けしょうひん】

羅馬音：【keshouhinn】

釋義：化妝品。（化粧に用いる品）。

例句：

女の人は毎月化粧品を買う金が給料の半分ぐらいです。/女生每個月花在化妝品的上的費用約占工資的一半。

新しい化粧品のご紹介はこちらへ。/請到這里來聽新化妝品的介紹。

。

⑦ 求日文化妝品翻譯

首先這些全都是英文音譯來的
Air-fit CC cream pink bright (pure ochre)
可以翻譯成
氣墊CC霜 亮粉色 (自然色)
PS 這里的自然色是指適合黃種人皮膚的那種稍微偏黃的顏色

⑧ 鼻影、修顏粉、高光粉、定妝粉的日文是

鼻影的日文是：鼻の影

修顏粉的日文是：化粧直し

高光粉的日文是：ハイライト

定妝粉的日文是：化粧直し

(8)化妝品日語怎麼說擴展閱讀：

洗面奶的日文是：洗顏料(せんがんりょう)

化汝水的日文是：ロ一ション、

化粧水的日文是：(けし』うすい)

清爽型的日文是：さっぱりタイづ

滋潤型的日文是：しっとりタイプ
乳液的日文是：乳液(にいうえき)

嘖零的日文是：ミスト

面霜的日文是：クリ一ム

晩霜的日文是：ナイトクリ一ム

眼霜的日文是：アイクリ一ム

精卆液的日文是：エッセンス、

美容液的日文是：(びようえき)

面膜的日文是：パック、フェイスマスク

防曬霜的日文是：いやけ止め

⑨ 求一些化妝品的日語讀法名字！bb霜！隔離液之類的！幫忙說幾個！謝謝！還有！混合型皮膚怎麼說

bb霜 bbクリーム
混合肌 混合肌（こんごうはだ）

1.化粧品（けしょうひん）-----化妝品

2.手鏡（てかがみ）-----小手鏡

3.綿棒（めんぼう）-----棉簽

4.ウエットティッシュ-----濕紙巾

5.コンパクト-----粉盒

6.パフ-----粉撲

7.下地（したじ）クリーム-----隔離霜

8.ファンデーション-----粉底

9.フェイスパウダー-----化妝粉

10.チーク-----胭脂

11.口紅（くちべに）-----口紅

12.リップクリーム-----潤唇膏

13.香水（こうすい）-----香水

14.デオドラント-----止汗劑

15.アイシャドー-----眼影膏

16.アイライナー-----眼線筆

17.マスカラ-----睫毛膏

18.アイラッシュカーラー-----睫毛夾

19.アイブロウペンシル-----眉筆

20.クレンジングクリーム-----洗面奶

21.ハンドクリーム-----護手霜

22.スキンクリーム-----護膚霜

23.ナイトクリーム-----夜霜

24.乳液（にゅうえき）-----乳液

25.化粧水（けしょうすい）-----化妝水

26.オーデコロン-----古龍水

27.パック-----面膜

28.マニキュア-----指甲油

29.リンス-----護發素

30.トリートメント-----發膜；焗油膏

31.除光液（じょこうえき）-----洗甲水

32.マッサージクリーム-----按摩霜

33.毛穴（けあな）パックシート-----鼻貼

34.脫毛剤（だつもうざい）-----脫毛劑

35.脫毛クリーム-----脫毛膏

36.エステティシャン------美容師

37.アロマセラピー------芳香療法

38.マッサージ------按摩

39.足裏（あしうら）マッサージ-----足底按摩

40.オイルマッサージ-----推油

41.スキンケア-----皮膚護理

42.ネイルケア-----指甲護理

43.ネイルサロン-----美甲店

44.毛抜（けぬき）-----拔毛鑷子

45.しわ-----皺紋

46.しみ-----雀斑

47.ニキビ-----粉刺

48.ほくろ-----黑痣

49.イボ-----瘊子

50.乾燥肌（かんそうはだ）-----乾性皮膚

51.敏感肌（びんかんはだ）-----敏感皮膚

52.コラーゲン-----膠原蛋白

53.ローヤルゼリー-----蜂王漿

54.アガリスク-----姬松茸

55.プラセンタ-----胎盤素

56.ビタミン-----維他命

57.肝油（かんゆ）-----魚肝油

58.ヒアルロン酸-----玻尿酸

59.プロテイン-----蛋白質

60.炭水化物（たんすいかぶつ）-----碳水化合物

61.繊維質（せんいしつ）-----纖維質

62.食物繊維（しょくもつせんい）-----食物纖維

63.ミネラル-----礦物質

64.鉄分（てつぶん）-----鐵分

65.塩分（えんぶん）-----鹽分

66.乳酸菌（にゅうさんきん）-----乳酸菌

67.酵素（こうそ）-----酵素

68.発酵（はっこう）する-----發酵

69.アミノ酸-----氨基酸

70.グリセリン-----甘油

⑩ 誰能告訴我這些化妝品用 日語怎麼說

隔離霜 化妝下地
濕粉リキッドファンデーション
粉餅ﾊﾟｳﾀﾞｰファンデーション
散粉ルースﾊﾟｳﾀﾞｰ
眉筆アイブロー（ペンシル）
眼線筆アイライナー
睫毛膏マスカラ
眼影アイシャドー
腮紅チークカラー
唇彩リップグロス
指甲油マニキュア