當前位置:首頁 » 面部清潔 » 卸妝乳韓語怎麼翻譯

卸妝乳韓語怎麼翻譯

發布時間: 2023-02-14 12:25:15

① 韓語的潔面乳怎麼寫

  1. 클린징폼 (英文單詞 cleansing form 音譯成韓語的 ): 洗面奶

  2. 클렌저 (cleanser 音譯過去的,韓語中最常用的形式):潔面乳

其他關於洗臉的東西:

  1. 클렌징워터: cleansing water 卸妝水

  2. 클렌징로션: cleansing lotion 卸妝乳

  3. 클렌징오일: cleansing oil卸妝油

  4. 클렌징젤: cleansing gel卸妝膏

② 卸妝水用日語怎麼說

メーク落とし

1、釋義:卸妝水。

2、語法:クレンジングは薄化粧を落とすための化粧品で、通常の処方には多くの界面活性剤、保濕剤、エタノールが含まれています。クレンジングは他のクレンジングよりもさっぱりしているのが良いですが、クレンジングは油分が少ない上、界面活性剤やアルコールが多く含まれていますので、コットンと一緒に使う必要があります。

3、用法例句:彼女はクレンジングをコットンの上に流し、左半分の顏にクレンジングを始めました。她把卸妝水倒在卸妝棉上,開始為左半邊臉卸妝。

(2)卸妝乳韓語怎麼翻譯擴展閱讀


近義詞:メーク落としオイル

1、釋義:卸妝油。

2、語法:一種功能類似卸妝水的化妝品,クレンジングオイル(クレンジングオイル)は、乳化剤を加えた油脂です。相溶原理によって、顏のメークや油汚れと溶けやすくなります。また、水乳化して、洗い流す時に顏の汚れを持っていき、クレンジング効果があります。

3、用法例句:お手持ちのクレンジングオイルがなければ、ベビーオイルやワセリンを使ってもいいです。同じ効果があると思います。如果手頭暫時沒有卸妝油,可以用嬰兒油或凡士林代替,你會發現它們同樣有效。

③ 請問這幾個韓語怎麼翻譯

植物原液卸妝乳

④ 韓語卸妝乳怎麼翻譯

中文:卸妝乳
韓文:화장 크림

卸妝乳是用來幫助卸去妝容女性護膚產品。卸妝乳水油平衡適中,其油性成分可以洗去污垢,而水性成分又可留住肌膚的滋潤,適合日常生活妝容,也適合缺水的肌膚。
肌膚上的污垢分為兩種,包括皮脂與日常生活中沾染的水溶性污垢、以及化妝品等油性污垢。水溶性污垢只需用一般洗顏劑就可輕易去除;而化妝品類油性污垢,除非是同樣以油為主要成分的卸妝乳,否則無法清潔干凈。

⑤ 請幫忙翻譯韓語

第一個:卸妝乳(洗面乳)
第二個:洗面奶
第三個:有美白功效和改善皺紋的精華液

第四個:브라이트=bright 有增白效果
第五個:美白套裝
第六個:魔幻水晶乳霜

⑥ visible radiance renewing cleansing milk,當時我老公買的時候是說是卸妝乳,怎麼是洗面奶,到底是什麼

有的洗面奶有卸妝功能的```你把它當洗面奶來用就可以了`因為平常空氣中的粉塵等物也會堵塞毛孔`一樣需要卸妝的`

如果彩妝你覺得卸的不乾凈`可以用一下卸妝乳或卸妝油`

⑦ 中文翻譯韓文:潔面乳 精華素 去皺霜 卸妝乳 乳液 晚霜

클렌징 품 洗面奶, 클렌징 젤 洗面者喱
에센스 精華乳
메이크압 리무버 卸妝乳(油) 립 리무버 唇部卸妝
아이케어 眼霜
주름and미백 기능성 去皺和美白 機能性
에멀전 乳液
크림 乳霜
마스크 or 팩 面膜
메이크업 베이스 隔離霜
파운데션 粉底霜

아이라이너 眼線筆
아이섀도우 眼影
마스카라 睫毛膏
립스틱/립라이너 唇膏/唇線筆
팩트 粉餅
파우더 散粉

⑧ the body shop: Aloe Calming Facial Cleanser是卸妝乳還是洗面奶

首先,不是卸妝乳。

Aloe Calming Facial Cleanser的意思是,含有蘆薈成分的,有鎮定和舒緩效果的潔面產品。

所以,就是咱們說的洗面乳,當然是把臉弄濕了用。

⑨ 英文中洗護用品、戶外護膚品、護膚品該如何翻譯

你好,為了更合適的翻譯,我花了點時間,希望能對您有所幫助 :)

你好我處是銷售護膚彩妝香水洗護沐浴產品等的賣家,對這類產品很多是熟悉的。我結合護膚彩妝的專業翻譯角度盡量貼近原義給你說明下。
先簡單說幾個注意點:MAKE UP這個單詞在彩妝、護膚裡面說的比較多,一般泛指彩妝的意思,LOTION在護膚品裡面用的比較多,一般指乳液。比如MAKE UP REMOVAL LOTION按照字面上直接解釋為彩妝去除乳液,一般在護膚品裡面不會這么叫的,直接說卸妝乳,簡單明了!卸妝乳雖然是乳液質地,但不屬於乳液,還是屬於清潔卸妝類的產品。有的單詞可能你摘錄的時候看錯了,fornuta,應該是formula,一般是配方的意思;scientist一般不必要誇張的解釋為科學家,一般在國外解釋為科研人員比較多。

產品名稱:卸妝乳
產品介紹:我們的科研人員詳細闡述了這款卸妝乳是一款完美的適合臉部清潔的護膚產品。所含的保濕劑成份提升了非常輕柔的肌膚觸感。含有油份和柔和清洗劑的獨特配方有助於您的的肌膚的完整性。
產品用法:以化妝棉沾取適量卸妝乳,塗於肌膚所需部位,清除令人討厭的雜質,譬如臉部的彩妝和多餘油脂。

備註:有助於您的的肌膚的完整性,這個說明下,它的言下之意就是如果不採用這類配方可能會造成肌膚的損傷,那麼肌膚就會不完整。
{Now}

⑩ 卸妝油用英文怎麼說

Remove oil/ Cleansing Gelee for face lips and eyes/make up remover

還有Cleansing Toning.

以上幾種說法都是卸裝品的說話~要買的時候可以參加一下~
如果有SOOTHING在前面的話,通常是水油混合品~
液體通是TONING~~~
乳狀的都會叫moisture~

熱點內容
蕊膚雅面膜一般敷多久 發布:2023-08-31 22:03:54 瀏覽:2315
質地較濃防曬霜怎麼使用 發布:2023-08-31 22:00:02 瀏覽:1282
專業化妝師如何貼雙眼皮 發布:2023-08-31 21:58:43 瀏覽:1176
雞蛋清加什麼美白祛斑最快 發布:2023-08-31 21:58:35 瀏覽:1121
資生堂櫻花美白淡斑精華多少錢 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:876
孕婦喝什麼美白飲最好 發布:2023-08-31 21:55:12 瀏覽:1790
瑪西化妝品怎麼樣 發布:2023-08-31 21:55:06 瀏覽:1381
為什麼護膚品一旦停了就嚴重 發布:2023-08-31 21:50:21 瀏覽:1365
補水什麼時間做 發布:2023-08-31 21:47:15 瀏覽:1331
為什麼一年四季都做好防曬 發布:2023-08-31 21:45:25 瀏覽:1254